Іменна печатка доджан з ім'ям хангилем
Треба знати смакПечатка, вирізьблена з її іменем хангилем. У Кореї особисту печатку реєструють офіційно і нею засвідчують документи; тут вона стає особистим знаком на форзацах книжок, листах і малюнках. Річ, яка існує в однині і ні для кого більше не працює.
Звідки це
Особисту печатку в Кореї реєструють у місцевому органі й видають на неї свідоцтво. У 2008-му Конституційний суд підтвердив: власноручний заповіт без зареєстрованої печатки недійсний.
Скільки коштує
600–2 000 ₴
Скільки робиться
≈ 10 днів
Хто робить
Майстерня гравіювання
Як зробити це саме її подарунком
Усе тримається на написанні імені. У K-pop і дорама-спільнотах людина майже завжди вже вирішила, як пише своє ім'я хангилем — спитайте це, а не вигадуйте транслітерацію.
Як зробити — крок за кроком
- 1 Дізнайтеся точне написання імені хангилем у самої людини або в тих, з ким вона переписується корейською.
- 2 Замовте різьблення в майстра по камені або дереву й попросіть пробний відбиток до фінального різьблення.
- 3 Візьміть кіноварну пасту окремо: без неї печатка не працює, а звичайне чорнило розпливається.
- 4 Покладіть у коробку аркуш, на якому вже стоїть перший відбиток — так подарунок читається одразу.
Не дарувати, якщо
- — Ви не знаєте, як саме людина пише своє ім'я хангилем: помилка в написанні тут незворотна.
- — Людині байдужа сама мова, а подобаються тільки конкретні гурти — печатка тоді порожня.
Де замовити
- Onsdag · Київ · ≈ 2 дні
Ціни ми перевіряємо автоматично. Там, де написано «ціну уточнюйте», перевірка застаріла — дивіться актуальну на сайті майстерні.
Кому це заходить
- Тому, хто любить Корею Вона поставила відбиток на форзаці кожної книжки, яку має.
- Фанату K-pop Своє ім'я хангилем вона вигадала два роки тому — і вперше побачила його вирізьбленим.
- Книголюбу Тепер кожна книжка в неї підписана однаково, і це виглядає як бібліотека, а не полиця.